Agnus Dei Ostensorium, Rückseite, 1460/1466, gestiftet vom Domkapitel unter Johann von Flachslanden zur Aufbewahrung eines von Pius II. geweihten und der Stadt Basel geschenkten Agnus Dei. Kopie, Historisches Museum Basel, Inv. Nr. 1969.2345.a.b.

Die Inschrift lautet:

MAXIMUS ANTISTES MAGNA PIETAT/E SECUNDUS HUNC PIUS AGNELLUM DEI / SACRAVERAT IPSE WUAM TIBI PRO MAGNO / CELEBRIS BASILEA DECORE MITTIT ET EX VETERI Q/UA TE SUB CORDE BENIGNO CLAUDIT AMICICIA VENI/AS SUPERADDIDIT ULTRO AGNAS AD EDEM SA/NCTA HANC QUI CRIMINE FASSO /

ACCESERAT TRISTES EXPONENS / PECTORE CULPAS / DIVESQ SOLUETUR CELI RE/EABIT IN ORTUS / DONAT TIBI ENEAS PIUS HEC / BASILEA SECUNDUS /
M^oCCCC^oLX^o

«Papst Pius II., von großer Frömmigkeit, hat selbst dieses Agnus Dei geweiht. Dir, berühmtes Basel, sendet er es zu großer Zierde, und aus der alten Freundschaft, mit der er dich unter seinem wohlwollenden Herzen beschließt, hat er darüber hinaus große Gnaden hinzugefügt.
Wer zu dieser Kirche eilt und nach Bekennen seines Vergehens von Herzen seine traurigen Sünden darlegt, wird gelöst werden und reich zu den Anfängen des Himmels zurückgehen.
Dies schenkt dir, Basel, Eneas, der zweite Pius. 1460»